LOG INREGISTER

You are not connected. Please login or register

View previous topic View next topic Go down  Message [Page 1 of 1]

Post: #1on 28th April 2011, 09:16

avatar


Title: Please Stay Behind
Artist: Lee Hyori
Genre: Ballad
Language: Korean
Release Date: 2011.04.28
Tracklist
01. 남아주세요 (Please Stay Behind)






Lyrics Translated by Sunnie

It’s been a while, and time passes like always.
Last time we met it was a beautiful sunny, shining day.
The whole world was so bright while you held me for a short while.
And since then, time has flown by like a creek that never freezes, even during the winter.

But you came to see me today.
Last night, I had a dream that you would.
When you leave again, I’m not sure when you will be back,
But please, leave your scent behind with me.

You look sad today; although I wouldn’t know why.
If it’s because someone beside you went away,
You must be hurting right now.

Just by looking at you like this,
I can already see your sorrow.

I shouldn’t plead, but even if you leave,
Please leave your scent behind with me.

You came to me today from far away.
Last night, I had a dream that you would.
When you leave again, I’m not sure when you will be back,
But please, leave your scent behind with me.

참 오랜만이죠 또 시간은 흘러
마지막 우리 만났던 그 눈부시던 날
온 세상은 환해졌지만
날 안아주던 날 그 짧은 시간은
겨울에도 얼지 않던 저 산개울처럼
흐르고 또 흘러 사라졌지만

하지만 이렇게 당신이 찾아온 날은
어젯밤 꿈을 꾸며 알고 있었죠

당신이 떠나면 언제 다시 올진 몰라도
이대로 그대 향기는 꼭 남겨주세요

참 슬퍼 보여요 왜 그런진 몰라도
누군가 그대 곁에서 떠나갔다면
지금쯤 얼마나 힘이 드나요

그대를 이렇게 바라만 보고 있어도
난 이미 그대 슬픔 볼 수 있어요

조르진 않을게요 하지만 떠나간 뒤에도
이대로 그대 향기는 꼭 남겨주세요

멀리서 이렇게 당신이 찾아 온 날은
이젯밤 꿈을 꾸며 알고 있었죠
당신이 떠나면 언제 다시 올진 몰라도
이대로 그대 향기는 꼭 남겨주세요






NOTE: Disable your Adblock first before clicking our links to avoid errors. Thank you!
View user profile

Post: #2on 5th May 2011, 12:42

avatar
THANKS FOR THE UPLOAD!
View user profile

Post: #3on 15th June 2011, 18:42

avatar
Thank youuuu
View user profile

Post: #4on 11th August 2011, 00:51

avatar

thankyou for uploading
View user profile

Post: #5on 27th August 2011, 10:49

thanks... hyori noona is really care about animals... ^^
View user profile

Post: #6on 25th October 2011, 02:01

avatar
i see she's a dog lover just like Kan MiYeon
View user profile

Post: #7on 16th March 2012, 09:59

avatar
thanks for sharing this
View user profile

Post: #8on 6th August 2012, 06:21

avatar
thanks
View user profile

Post: #9on 29th July 2013, 03:57

avatar
thanksss
View user profile

Post: #10

Sponsored content

View previous topic View next topic Back to top  Message [Page 1 of 1]

Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum

  • Make a forum | © PunBB | Free forum support | Contact | Report an abuse | Free forum